En algunos casos, los hijos menores de edad que nacieron fuera de Italia pueden adquirir la ciudadanía italiana a través de lo que la normativa llama "beneficio de ley".

Esto significa que el menor no será ciudadano desde el nacimiento (iure sanguinis), sino que adquirirá la ciudadanía a partir del día siguiente a la presentación de una declaración formal ante el Consulado.

Veamos los dos escenarios posibles 👇

1️⃣ Primer caso: artículo 4, inciso 1-bis, Ley 91/1992

Para que el hijo menor pueda adquirir la ciudadanía, se deben cumplir estas condiciones:

• Uno de los padres debe ser ciudadano italiano desde el nacimiento (iure sanguinis).

• 👉 Se excluyen los que se hicieron italianos por naturalización, matrimonio, beneficio de ley u otros casos similares.

• Ambos padres (o el tutor legal, si corresponde) deben presentar una declaración de voluntad dentro del plazo de un año desde:

  • el nacimiento del menor,

  • o el reconocimiento de la filiación,

  • o la adopción por un ciudadano italiano durante la minoría de edad.

• La declaración debe hacerse personalmente en el Consulado, ante un funcionario de Estado Civil luego de haber cargado previamente toda la documentación a través de FA.S.It.

  • Si solo hay un progenitor (o el otro ha fallecido), alcanza con una sola firma.

  • Si el menor vive en Italia y tiene residencia legal continua por al menos dos años, la declaración también puede presentarse fuera del plazo de un año.

2️⃣ Segundo caso: artículo 1, inciso 1-ter, Ley 74/2025

Este beneficio se aplica a menores que cumplan con todas estas condiciones:

• Ser menores de 18 años al 24 de mayo de 2025.

• Ser hijos de ciudadanos italianos desde el nacimiento, en situaciones previstas por el artículo 3-bis de la Ley 91/1992 (es decir, padres que iniciaron el trámite de ciudadanía antes del 27 de marzo de 2025).

• Que los padres (o el tutor legal) presenten la declaración en el Consulado antes del 31 de mayo de 2026.

  • Si el menor cumple 18 años en ese período, podrá presentar la declaración él mismo antes de esa fecha.

💰 Costos

• Se debe pagar una contribución de 250 euros por cada hijo menor.

• El pago se hace mediante transferencia bancaria al Ministero dell'Interno (Italia).

• El recibo del pago es obligatorio para el trámite.

🖥 Cómo iniciar el trámite

El Consulado General de Italia en Buenos Aires habilitó en el portal Fast It dos nuevos servicios (disponibles desde el 15/07/2025):

1. Atto di nascita – Art. 4, c. 1-bis L. 91/1992 → primer caso.

2. Atto di nascita – Art. 1, c. 1-ter D.L. 36/2025 → segundo caso.

📌 Para el segundo caso, el plazo máximo es el 31 de mayo de 2026.

Pasos principales:

1. Registrarse en Fast It (si aún no lo hiciste → Contacto).

2. Subir los datos personales o inscripción AIRE → se genera un código de solicitud.

3. Enviar un e-mail al Consulado (consgenbuenosaires.consolare@esteri.it) con:

   • Asunto: nombre y apellido del menor + código de solicitud.

   • En adjunto: partida de nacimiento del menor.

4. Una vez verificada la documentación y el pago, el Consulado enviará un Codice Pratica.

5. Con ese código, se solicita turno en Prenot@mi para el servicio "Acquisto cittadinanza per beneficio di legge".

📑 Documentación necesaria

Al cargar la solicitud en Fast It, se debe presentar:

1. Autocertificación completa y firmada.

2. Copia del DNI de todo el grupo familiar.

3. Comprobante de residencia en la circunscripción consular (facturas o contrato).

4. Recibo del pago de 250 euros.

5. Documentación del menor:

   • Actas de nacimiento en original o GEDO con traducción integral.

   • Apostilla y traducción al italiano, según corresponda.

   • En caso de adopciones o sentencias judiciales: deben presentarse en versión íntegra, con constancia de cosa juzgada, apostilla y traducción.

✅ En resumen:
El beneficio de ley es una oportunidad para que los hijos menores de italianos desde el nacimiento puedan adquirir la ciudadanía, aunque no la hayan recibido automáticamente.
Es un trámite formal, con plazos estrictos, declaración obligatoria de los padres y un costo de 250 euros por cada menor.

👉 No dejes pasar esta oportunidad para tus hijos. En Suolo Natal podemos ayudarte a revisar tu caso, preparar la carpeta y presentar la documentación a tiempo.
📩 Contáctanos hoy mismo para una asesoría personalizada y asegurá el derecho de tu familia a la ciudadanía italiana.